急性乳腺炎为哺乳期妇女常见病。西医治疗多采用抗生素，但药物可能会随乳汁进入婴儿体内，对母乳婴儿不利。采用中药远志治疗急性乳腺炎，不仅疗效好而且无毒副作用。下面介绍两个远志单方：
1.取远志10克，放入适当的容器中加食用白酒10毫升，浸泡20分钟后，将容器中的酒点燃，烧至火灭，取容器中液体一次服下。病情轻者，一般于服药4小时后即感症状减轻，体温下降；病情重者6小时后亦可见症状减轻。
2.远志25克，以淡米酒（10度以下的糯米酒为佳）适量，浸过药面，再加300毫升水，文火煮沸3分钟即可，温服。每日一剂，连服3剂。一般服药两剂后乳房疼痛消失，肿块硬结明显缩小，体温降至正常。
急性乳腺炎为金黄色葡萄球菌或链球菌侵入乳腺而发生的急性化脓性感染，属中医学“乳痈”的范畴。远志是常用的安神益智中药，同时又有祛痰、行血、消肿功效。宋代陈言在《三因方》中提到，远志“治一切痈疽，最合温通行血之义，而今之疡科，亦皆不知，辜负好方，大是可惜”。药理研究表明，远志含皂甙A、B和远志定碱等成分，具有明显抑制多种病菌生长，抗炎消肿、活血止痛的作用。故上方对治疗疮疡肿毒、乳房肿痛等皆有良效。
上方适用急性乳腺炎初起，即乳房胀痛、变硬未化脓者。（蒲昭和）