唐某，男，35岁，1985年9月1日初诊。
患者主诉急性睾丸炎三日。患者因痢疾住院十几日，痢疾治愈出院后，继发急性睾丸炎已三日，表现为睾丸灼痛下坠，伴小腹痛，走路或活动加重，外观不肿大，轻触即痛，大便每日2次，有下坠不利感，苔薄黄，脉沉弦。
病机与治则：湿热蕴结睾丸，气滞血瘀；清热利湿，行气活血。
处方：白鲜皮30克，土茯苓15克，苍术12克，石膏30克，车前子15克，莪术12克，三棱12克，没药10克，地龙12克，槟榔5克，炒白芍12克，生黄芪12克。水煎服，3剂，每日1剂。
二诊：睾丸痛及下坠感显减，今日走路已不痛，大便已利，苔薄黄，脉沉微弦。仍以上方主之，2剂，每日1剂。
此后，患者来述，自上次治愈后，一直未犯。
按 痢疾为湿热所致，痢疾虽愈，而湿热又流注睾丸，导致气血郁滞经络阻滞，而出现痛坠感。故本方以白鲜皮、土茯苓、苍术、石膏、车前子、地龙，清热利湿散结；莪术、三棱、没药，活血化瘀止痛；槟榔行气导滞；炒白芍缓急止痛；生黄芪补卫抗邪。上方合奏清热利湿、行气活血止痛之效。
该病仅5剂药治愈。可见中医对急性病的治疗效果也很理想，病越急，治疗效果越好。